Add new comment

This is not bug, but expected and documented in manual: https://www.fastrawviewer.com/usermanual16/multiple-files (section Actions on Marked/Selected files):

In Single-file View Mode, the actions always work with the current file, not the group.